Ejecución sp's servidores remotos autenticación W2k

Hola a todos.
Estoy conectada con un usuario del dominio a mi sqlserver 7.0 con sp4 en
windows 2000 server; pero cuando quiero ejecutar algo como ADMIN...sp_who;
mo
me permite; ese servidor ADMIN si está registrado en el cliconfg.
Mi usuario de dominio tiene los roles de servidor de system, server, y
security.

Y me da el siguiente error:

General network error. Check your network documentation. [SQLSTATE 42000]
(Error 11)

Porque??
Sin embargo con el 'sa' no me representa ningun problema.

Gracias por su ayuda