Duda sobre versiones y necesidades

Hola a todos, les escribo éste mensaje porque estoy barajando la
posibilidad
de introducirme en el mundo del .Net.
Actuamente tenemos una base de datos Informix On-Line y desarrollamos las
aplicaciones en informix-4gl.
Lo cierto es que es un sistema bastante fiable y sólido, y su rendimiento
es
muy bueno. Pero como en definitiva es el mercado el que manda, hay que
adaptarse a las nuevas tecnologías.
Uno de los principales problemas de mi sistema es la compatibilidad entre
Unix y Windows a la hora de compartir ficheros e impresoras, además de la
apariencia visual de las aplicaciones.

Al ser un completo novato en el tema, estoy bastante perdido.
Una de mis principales dudas es qué versión de Visual adquirir, en el
mercado he visto que hay Visual Studio standar, enterprise, architecht,
etc... cada una con sus funciones.
También ando perdido en saber si necesito o no adquirir también Crystal
Reports y por supuesto, qué versión debo comprar.
Y por último si necesito también comprar el Adobe Acrobat para poder
imprimir algunos reports en PDF.

Quizá lo mejor es intentar trasladarles cuales son mis objetivos y en
relación a eso, podrían aconsejarme.

La idea principal es crear una aplicación de escritorio, que será la que
utilizarán todos los empleados de la red local. Esta aplicación atacará a
la
base de datos Informix vía ODBC, ADO (???) y tendrá que generar reports
con
los análisis, facturas, etc, además de ofertas comerciales (que han de
estar
en PDF protegido).

Por otro lado habrá usuarios que por su localización remota tendrán que
acceder a las aplicaciones vía navegador web, y también necesitarán
imprimir
reports y documentos PDF.

Visto ésto, desearía que alguien me pueda recomendar dónde meterme.

Muchas gracias a todos por su tiempo. Saludos.