Datos en Columnas VS Datos en Filas

Estimados.
Utilizo SS2000 SP4

Tengo el siguiente panorama:

Deseo establecer la data de 30 campos, la problematica es si dejarlos
en columnas o filas.

Primera Opcion, en filas.
La estructura sería:

Codigo Asignatura Seccion Ano Periodo Item Nota
1 ABC 1 2008 1 1 5.5
1 ABC 1 2008 1 1 6.0
2 ABC 2 2008 1 1 4.0
etc

Segunda Opcion
Codigo Asignatura Seccion Ano Periodo Nota1 Nota2 etc hasta Nota30
1 ABC 1 2008 1 5.5 60 NUL
NULL etc
2 ABC 2 2008 1 4.0 NULL NULL
etc


A mi me gusta la Primera Opcion, pero no encuentro argumentos tecnicos
para indicar a desarrollo que es mejor,
ya que al hacer pruebas con 100 mil registros la Segunda Opcion se
demora menos.

Atte.
Penta.