CSL activa la primera red LTE Advanced de 300 Mbps en Hong Kong

CSL, el primer operador en lanzar una red de 4G LTE/DC-HSPA+ de banda dual en Asia, se asocia hoy con ZTE para anunciar la implementación de la primera instalación celular para una red comercial LTE Advanced de 300 Mbps¹, en el Congreso Mundial de Telefonía Móvil 2014, en Barcelona. CSL también colabora con Qualcomm y ZTE en las pruebas de un nuevo módem LTE Advanced CAT6 que utiliza el chipset Qualcomm Gobi 9x35 y que se estima que estará disponible comercialmente para la segunda mitad de este año.

Se trata de un hito importante en la evolución del LTE y en la industria de los dispositivos móviles, ya que marca el comienzo de la implementación del LTE Advanced de 300 Mbps en la red comercial de CSL, que continuará a lo largo de este año y en el futuro. CSL combinó su portador certificado de LTE de 20 MHz a 2600 MHz con otro portador certificado de LTE de 20 MHz a 1800 MHz, para poder lograr una velocidad teórica máxima de 300 Mbps. Gracias a la tecnología de combinación de portadores (CA) de ZTE, líder de la industria, CSL podrá aprovechar este inigualable ancho de banda para ofrecer una conectividad 4G que será una revolución para los consumidores y las corporaciones de Hong Kong. CSL es actualmente el único operador en Hong Kong que cuenta con el ancho de banda FD-LTE necesario para lograr la velocidad teórica óptima de 300 Mbps con LTE-A.

Phil Mottram, gerente general de CSL, comentó: "Nuestro objetivo siempre ha sido ofrecer el mejor funcionamiento de las redes en Hong Kong, para asegurar que somos los primeros en brindarles a nuestros clientes mayor velocidad, estabilidad y cobertura, mejorando la capacidad de la red e implementando las características de última tecnología de las redes LTE 4G. Las redes de banda ancha de Hong Kong se encuentran entre las más rápidas del mundo, y por eso, los clientes de Hong Kong están acostumbrados a las más altas velocidades y exigen aún más. Estamos creando en Hong Kong una red preparada para el futuro, una red para responder a las necesidades crecientes en materia de datos de las empresas y de los consumidores en esta ciudad, en la que los dispositivos móviles son sumamente populares".

Christian Daigneault, director de tecnología de CSL, añadió: "Ahora se puede activar la red LTE Advanced de 300 Mbps en nuestra red con más rapidez gracias a que ya hemos implementado dispositivos de hardware de radio definidos por el usuario (SDR) de banda dual LTE tanto a 1800 MHz como a 2600 MHz en nuestras instalaciones celulares, de forma que, en la mayoría de los casos, solamente hace falta actualizar el software. Esto nos deja un paso más cerca de la presentación del servicio comercial completo, que tendrá lugar en la segunda mitad de 2014, momento en el cual ya existirán dispositivos compatibles".

"Para ZTE es un orgullo poder apoyar a CSL en su objetivo de ofrecer servicios de tecnología móvil de última generación para sus clientes de Hong Kong -destacó Zhang Renjun, vicepresidente senior de ZTE Corporation-. La implementación de la tecnología de CA fortalece muchísimo la posición de CSL como el operador más importante de Hong Kong".

"Estamos orgullosos de trabajar con CSL en Hong Kong para que nuestros usuarios de tecnología móvil disfruten de una experiencia mucho más rápida y mejorada -declaró Alex Katouzian, vicepresidente senior de gestión de productos de Qualcomm Technologies, Inc-. El módem 3G/LTE de Qualcomm Technologies de cuarta generación, que funciona en varios modos, el chipset Gobi 9x35, es el primero en ofrecer velocidades de descarga de categoría 6 que llegan hasta los 300 Mbps, al mismo tiempo que reduce el consumo de energía y necesita menos espacio en el circuito impreso, comparado con las generaciones anteriores".

Durante 2014, CSL continuará con su compromiso de ofrecer los mejores servicios de conectividad para dispositivos móviles de Hong Kong, y LTE-A300 es solamente una de las iniciativas tecnológicas que CSL presentará este año. Después del anuncio del lanzamiento de la red de voz con LTE (VoLTE) en diciembre de 2013, CSL tiene previsto iniciar el lanzamiento comercial de esta tecnología en la primera mitad de 2014, momento en el cual habrá mejorado la disponibilidad de los servicios y dispositivos.

Acerca de CSL

CSL, fundada en 1983, es el primer operador de redes móviles de Hong Kong y también es la primera empresa de telefonía móvil en ese país que emplea una estrategia de segmentación de mercado distintiva para prestar servicios orientados al cliente a través de sus marcas 1O1O, one2free, New World Mobility.

La empresa opera una red GSM/WCDMA/UMTS 900 de nivel internacional en Hong Kong y lanzó, por primera vez, la red LTE 4G de banda dual con DC-HSPA + en 2010, con la cual presta servicios integrales de banda ancha y telefonía móvil tanto a clientes locales como internacionales. Como operador líder en roaming de Hong Kong, CSL también ofrece a los clientes servicios de conectividad completa multimedia a nivel internacional con más de 590 socios operadores de telefonía móvil en todo el mundo. Para más información, visite el sitio web www.hkcsl.com.

Acerca de ZTE

ZTE es una sociedad anónima líder a nivel mundial que cotiza en bolsa y se especializa en equipos de telecomunicaciones y soluciones de redes. Cuenta con la cartera de productos más amplia y completa del mundo, con productos que cubren prácticamente todos los sectores de los mercados de telefonía fija e inalámbrica, servicios de valor agregado (SVA), acceso y portador, servicios profesionales y terminales. La empresa ofrece productos y servicios innovadores a más de 500 operadores en más de 160 países, a quienes ayuda a satisfacer las necesidades cambiantes de sus clientes y logra, al mismo tiempo, un crecimiento continuo de sus ingresos. ZTE destina el 10 % de sus ingresos anuales a la investigación y el desarrollo, asumiendo un papel de liderazgo en un amplio abanico de organismos internacionales que desarrollan normas de telecomunicaciones. ZTE tiene sólidos compromisos con las iniciativas de responsabilidad social corporativa y es miembro del Pacto Mundial de Naciones Unidas. ZTE es la única empresa fabricante del sector de las telecomunicaciones en China con acciones que cotizan en las bolsas de Hong Kong y Shenzhen (código de acción H: 0763.HK/código de acción clase A: 000063.SZ). Para más información, visite el sitio web www.zte.com.cn.

¹ 300 Mbps es el límite teórico que se puede lograr en condiciones óptimas, según datos recogidos en un entorno de prueba controlado. Las velocidades reales experimentadas serán considerablemente menores debido a una serie de factores que afectan el rendimiento, tales como la cantidad de usuarios, la carga del servidor, las condiciones de Internet, las velocidades de los servidores, las condiciones de la red, la cobertura, la ubicación, la computadora o el dispositivo que se utilice, el hardware, el software, el nivel de utilización y otros factores.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.