Copiar archivo y romper vínculos

Hola de nuevo, siguiendo el tema anterior, planteo esta interrogante:

Cómo se puede copiar un archivo que contiene varias hojas PROTEGIDAS, en
otro, pero rompiendo los VÍNCULOS originales que alimentan de información al
archivo que se desea copiar.

La idea es la siguiente:
Se tiene un ARCHIVO CONSOLIDADO con VARIAS hojas que se alimentan de data de
otros archivos independientes (Indepen1, Indepen2, etc.).
Se desea respaldar este archivo con otro nombre, RESPALDO, pero que NO siga
actualizándose de los archivos independientes.
Por tanto, se piensa realizar con una MACRO la COPIA del ARCHIVO CONSOLIDADO
pero rompiendo los VÍNCULOS.

El problema radica en que los VÍNCULOS no se pueden romper debido a que las
hojas del ARCHIVO CONSOLIDADO y por ende del archivo RESPALDO, DEBEN
permanecer PROTEGIDAS para que el usuario sólo pueda ver la data y NO LA
MODIFIQUE.

Gracias por su ayuda.