Conexión independiente varios PC a internet

Saludos, tengo una conexión a internet de cable por banda ancha, (6MG
contratados) actualmente uso LAN, conexión area local con un modem.

Quisiera conectar dos máquinas más. Me han sugerido crear un grupo de
trabajo, (no tengo la experiencia, por lo tanto me tengo que imaginar que
una máquina hará de anfitrion, y tengo dudas que pueda usar la conexión
tanto de forma independiente (con una sola máquina encendida) y a la vez,
las tres conectadas a la vez a internet) sin problemas o disminución de la
velocidad.

Dado el alto precio del servicio (un pack Internet; telefono y TV con
descodificador, considero la posibilidad de que un "rooter" sería más
efectivo, con el fin de disponer de tres o cuatro conexiónes totalmente
independiente. (por ejemplo la TV permite acceso a internet pero parece
requerir de rooter y modem..

Mi pregunta, como verán es hacerme una ligera idea de las posibilidades.
¿qué sería lo más adecuado? y una pequeña aproximación de las
caracteristicas diferenciales y de su instalación.