cómo trabajar con dos documentos y una sola barra de herramienta s

Hola a tod@as!
trabajo con Word 2003 y quisiera poder trabajar con dos documentos a la vez
(no comparar!) y con un solo grupo de barras de herramientas que funcione
para los dos documentos. Sé que en versiones anteriores de word esto ocurría
así, pero en el 2003 al organizar dos documentos cada uno lleva todas las
barras de herramientas, por lo que el espacio para trabajar en la pantalla se
reduce mucho.
Quisiera saber si esto se puede arreglar de alguna manera.
Muchas gracias de antemano :) !!