Como compartir un HDD de un servidor

Hola, espero me ayuden, comienzo en la administracion de servidores. En un
servidor tengo un disco duro de 500 GB, de los cuales solo ocupo por el
momento un 10%, y tengo 5 usuarios en el mismo dominio que el server a los
cuales el disco duro de sus respectivas PC's esta casi por llegar al 100% de
su capacidad de almacenamiento, por lo tanto, uno de los jefes me ha pedido
revisar si podemos compartir 100 GB del HD del server, de tal manera que yo
pueda crear en el servidor 5 carpetas o accesos de red (1 por usuario) que
tengan un limite de 20 GB por usuario, que les funcione a los usuarios como
un HDD adicional donde solo ellos puedan accesar a su informacion. Este HDD
de 500GB es solo de almacenamiento, es decir aqui no tengo el sistema
operativo, ademas tiene una sola particion NTFS y tiene un arreglo RAID0.
Como lo puedo lograr? Es necesario realizar particiones al HDD? o como? De
antemano gracias.