Para ayudar a unir a las familias y las amistades después de los
devastadores terremoto y tsunami que azotaron a Japón, Comcast ha
anunciado que está proporcionando llamadas gratis a ese país para sus
clientes de Xfinity Voice y de la clase de negocio. Para las llamadas
que los clientes hagan a Japón durante el período del 11 de marzo al 10
de abril del 2011, Comcast eliminará esos cargos de las facturas de los
clientes.
“Nuestro corazón esta con todas las víctimas del terremoto y el tsunami
así como sus familias”, dijo Cathy Avgiris, vicepresidente principal y
gerente general de Comunicaciones y Servicios de Datos de Comcast.
“Deseamos contribuir a garantizar que los clientes que tengan seres
queridos viviendo en Japón, o visitando ese país, dispongan de los
medios necesarios para mantenerse en estrecho contacto con ellos durante
estos momentos tan difíciles”, añadió Avgiris.
Los créditos y los cargos eliminados se efectuarán de forma automática
ya que no se requiere ninguna acción por parte de los clientes. Comcast
cubrirá los cargos por las llamadas realizadas tanto en teléfonos fijos
como móviles. De otro modo, los términos y condiciones de los
suscriptores de Comcast aplican en estos casos.
Acerca de Comcast Corporation
Comcast Corporation (Nasdaq: CMCSA, CMCSK) (www.comcast.com)
es el proveedor de productos y servicios de entretenimiento, información
y comunicaciones líder en Estados Unidos. Comcast se dedica
principalmente a la operación de sistemas de cable a través de Comcast
Cable y al desarrollo, producción y distribución de entretenimiento,
noticias, deportes y otro tipo de contenido para audiencias mundiales a
través de NBCUniversal. Comcast Cable es uno de los proveedores más
importantes de Estados Unidos, ofreciendo servicios de video, teléfono e
Internet de alta velocidad a clientes residenciales y comerciales.
Comcast es el propietario mayoritario y administrador de NBCUniversal,
la cual a su vez es dueña y operadora de redes de entretenimiento y
noticias por cable, las redes NBC y Telemundo, grupos de estaciones
locales de televisión, operaciones de producciones para televisión, una
importante empresa cinematográfica y parques de atracciones temáticos.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.