Combinar correspondencia usando Word 2003 y Outlook 2007

Buenos días

Mi problema es el siguiente, tengo un equipo con Word 2003, Excel 2003 y
Outlook 2007, quiero generar un correo electrónico para enviarlo
automáticamente a varios clientes, en excel tengo una hoja con los nombres
y
direcciones, en word combino correspondencia y va perfectamente, pero al
intentar enviar los mensajes no me da ningún error pero no me los manda,
si
hago lo mismo en un equipo con Word, Excel y Outlook 2003 o Word, Excel y
outlook 2007 no hay ningún problema y los correos son generados y
enviados,
mi pregunta es si hay algún tipo de incompatibilidad al combinar
correspondencia y enviar correo entre Word 2003 y Outlook 2007, y de ser
cierto si hay alguna manera de solucionarlo.

Gracias de antemano.