Cinterion, una empresa de Gemalto (Euronext NL 0000400653 GTO) líder
global en módulos de comunicación celular M2M, y Trimble (NASDAQ: TRMB),
anuncian su colaboración para combinar las tecnologías de punta en M2M y
GPS de ambas compañías. La combinación de los módulos de comunicación
celular de Cinterion y los módulos GPS Condor™ de Trimble crea una
solución flexible con la mejor tecnología para una amplia variedad de
servicios de gestión de activos.
Los módulos de Cinterion ofrecen aprobación y pre-aprobación integral
para operadores de redes móviles de gran envergadura en todo el mundo,
acelerando notablemente el tiempo de introducción al mercado. La familia
de módulos Condor, de Trimble, se puede integrar a la perfección con la
plataforma de avanzada de Cinterion, con más de 40 módulos líderes en el
mercado y conectividad inalámbrica en redes 2G y 3G.
Los módulos GPS Condor de Trimble presentan avances importantes en
rastreo de señales para aplicaciones que operan en entornos con señales
débiles. Con una mayor sensibilidad, mejor rendimiento y una puesta en
marcha más rápida, los módulos Condor sirven para que los integradores
de sistemas puedan incorporar sin problemas una capacidad GPS rentable
al dispositivo móvil con un impacto mínimo sobre el tamaño y la vida
útil de la batería.
“Los desarrolladores e integradores necesitan cada vez más disponer de
módulos M2M y capacidades GPS que sean de alta calidad y fáciles de
integrar”, aseguró Peter Fowler, presidente regional para el continente
Americano de Cinterion, Gemalto. “La combinación de nuestros módulos de
comunicación M2M premiados a nivel mundial con los módulos GPS Condor de
Trimble elevó el parámetro de confianza y flexibilidad, dando lugar a
una solución sumamente rentable”.
“Cinterion es un socio tecnológico muy valioso con una gran
reputación por sus soluciones extraordinarias y de alta calidad, su
servicio de soporte, sus relaciones sólidas con los operadores y sus
aprobaciones integrales. Todos estos elementos son fundamentales para el
éxito de las soluciones M2M”, explicó Steve Ruff, gerente general de
la división de productos integrados de Trimble. “Elegimos a Cinterion
por su nivel de integración en nuestra solución de rastreo de activos
TM3000, y los resultados sobresalientes que vimos nos permitieron lanzar
el producto en apenas unas semanas, con lo que pudimos ahorrar tiempo y
recursos valiosísimos”.
Más información sobre la solución de gestión de activos de Trimble
El Dispositivo
para rastrear activos TM3000™ de Trimble, destaca la sinergia
CINTERION-Trimble, combinando el módulo de clase 10 GPRS con banda
cuádruple MC55I de Cinterion y el módulo GPS Condor C1919 de Trimble
para crear una solución de rastreo de activos flexible y poderosa. Los
módulos trabajan juntos a la perfección, garantizando flexibilidad y
adaptabilidad para diversas soluciones de rastreo y seguridad a nivel
mundial. La capacidad de adaptación es un beneficio clave que ofrece la
plataforma TM3000 de Trimble, y que permite a los integradores
desarrollar e introducir al mercado rápidamente servicios de
localización con múltiples funciones, como por ejemplo: rastreo y
recuperación de vehículos, productividad de flotas, asistencia en rutas,
soluciones telemáticas, monitoreo de activos remotos y conductores,
rastreo de cargas y cobro de peajes.
Para más información sobre los módulos de Cinterion modules, enviar un
correo electrónico a sales@CINTERION.com.
Para más información sobre los módulos GPS Condor de Trimble o el
dispositivo de rastreo de activos TM3000, enviar un correo electrónico a AD_sales@trimble.com.
Acerca de Cinterion
Cinterion, una empresa de Gemalto, es el proveedor líder mundial de
módulos de comunicación celular de máquina a máquina (M2M) y combina
ingeniería profesional de M2M sin precedentes y respaldo al cliente
mundialmente localizado con una sólida cartera de productos GSM, GPRS,
EDGE, UMTS y HSPA de alta calidad. Cinterion proporciona soluciones
completas de M2M que abarca módulos inalámbricos y MIMs (módulo de
identidad de la máquina) a través de plataformas de servidores y
servicios gestionados. Cinterion es un socio confiable y valioso para
muchos clientes de los mercados verticales gracias a su galardonada
tecnología de M2M que permite que máquinas, equipos y vehículos se
comuniquen a través de redes inalámbricas para ayudar a que las empresas
disminuyan considerablemente sus costos y aumenten la productividad y la
eficiencia. Los productos de Cinterion están aprobados por las empresas
de telecomunicaciones y la FTA y se utilizan para empresas que incluyen:
cuidado de la salud; industria automotriz y peaje electrónico (eToll);
medición; mantenimiento y control remoto; sistemas de pago; enrutadores
y portales; sistemas de seguridad; seguimiento y localización; control
ambiental y más. Cinterion es parte del grupo Gemalto (Euronext NL
0000400653 GTO), líder mundial en seguridad digital, con un ingreso
anual de €1,65 mil millones y más de 10.000 empleados en 42 países que
operan en 77 oficinas, con 11 centros de investigación y desarrollo.
www.Cinterion.com.
Acerca de Gemalto
Gemalto (Euronext NL 0000400653 GTO) es la empresa líder mundial en
seguridad digital, con una facturación anual de €1,65 mil millones en
2009, y más de 10.000 empleados que operan desde 75 oficinas y centros
de investigación y de servicios ubicados en 41 países.
Gemalto se encuentra en el corazón de nuestra sociedad digital en
evolución. La libertad de comunicarse, viajar, realizar compras y
operaciones bancarias, entretenerse y trabajar en cualquier momento y en
cualquier lugar en forma práctica, placentera y segura pasó a ser una
parte fundamental de lo que la gente desea y espera.
Gemalto satisface las crecientes demandas de miles de millones de
personas de todo el mundo respecto de la conectividad móvil, la
protección de la identidad y los datos, la seguridad de las tarjetas de
crédito, los servicios de salud y transporte, gobierno electrónico y
seguridad nacional. Lo hacemos a través de la provisión a gobiernos,
operadores móviles, bancos y empresas de una amplia gama de dispositivos
personales seguros, como módulos seguros de identificación del
suscriptor (SIM) y UICC (« Universal Integrated Circuit Card ») en
teléfonos celulares, tarjetas bancarias inteligentes, pasaportes
electrónicos y tokens USB para protección de identidad en línea. Para
completar la solución, también proveemos software, sistemas y servicios
para ayudar a nuestros clientes a lograr sus objetivos.
La utilización de software y dispositivos seguros de Gemalto aumenta a
medida que más personas interactúan en el mundo digital e inalámbrico,
por lo que la empresa esta bien posicionada para prosperar en los años
venideros.
Para obtener más información, visite www.gemalto.com.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.