El sistema CARESTREAM DRX-Transportable va en camino hacia la Antártida
como parte de la última expedición dirigida por el experimentado
explorador polar Sir Ranulph Fiennes. En lo que supone uno de los
últimos desafíos del polo, la expedición intentará cruzar la Antártida
en invierno, en el viaje más frío de la tierra, con un recorrido de
cerca de 4.000 kilómetros que transcurrirá casi íntegramente en completa
oscuridad y con temperaturas de hasta -90º C.
A Carestream x-ray system is currently on its way to Antarctica as part of the latest expedition led by veteran polar explorer, Sir Ranulph Fiennes. (Photo: Business Wire)
El sistema de diagnóstico por imágenes de la compañía estará a su
disposición para garantizar un diagnóstico temprano y sin demoras, ante
una eventual emergencia médica. El DRX-Transportable, que es parte de la
familia DRX de soluciones de radiografía digital que comparten el mismo
detector inalámbrico DRX-1, es una solución integral resistente,
diseñada especialmente para trabajos de campo. El sistema incluye el
detector inalámbrico, componentes electrónicos, un punto de acceso
inalámbrico y una tableta PC, contenidos en una caja portátil de gran
resistencia. Para completar el paquete, BCF Technology, el distribuidor
de Carestream Health en el Reino Unido, donó el generador de fuente para
tomar radiografías.
"Para hacer la “Expedición más fría de la historia” era importante
disponer de un sistema digital de rayos X pequeño, liviano y fácil de
usar en caso de que pase lo peor. El sistema DRX-Transportable de
Carestream cumple perfectamente con nuestras necesidades", subrayó el
médico de la expedición, el Dr. Rob Lambert.
El equipo de invierno va a pasar la navidad con sus familias y terminará
su entrenamiento, además de ocuparse de los últimos detalles antes de
partir. Se incorporarán al buque de investigación SA Agulhas en Ciudad
del Cabo, a fines de diciembre. La primera expedición invernal
transantártica de todos los tiempos también busca recaudar 10 millones
de dólares para "Seeing Is Believing", una iniciativa solidaria mundial
que lucha contra la ceguera prevenible.
En el equinoccio del 21 de marzo de 2013, los seis miembros de la
expedición comenzarán su travesía semestral, que tiene como destino el
Mar de Ross. Su recorrido desde la base rusa de Novolazareskaya (Novo) a
la base del Capitán Scott en el estrecho de McMurdo, atravesando el Polo
Sur, pondrá a prueba los límites de la resistencia humana. Durante ese
tiempo, la expedición será completamente autosuficiente, ya que no habrá
instalaciones para la búsqueda y el rescate, dado que ninguna aeronave
puede llegar al interior del continente durante el invierno debido a la
oscuridad y el riesgo de congelamiento del combustible.
"Fue un orgullo tremendo que el mismísimo Sir Ranulph nos pidiera un
DRX-Transportable", comentó Jane Grimsley, gerente de marketing de
imágenes digitales para Europa de Carestream. "El sistema está diseñado
para funcionar en entornos diversos y difíciles, y aunque esperamos que
no tengan que usarlo, llegado el caso estamos seguros de que los ayudará
a lograr un diagnóstico oportuno para aplicar el tratamiento necesario
con la mayor rapidez".
Photo Caption:
Craig Smillie, especialista del servicio de radiografía digital europeo
de Carestream para el Reino Unido y los países nórdicos (derecha) y Sean
Stevenson, ingeniero de soporte y TI para BFC Technology, verificaron y
probaron completamente el Sistema DRX-Transportable antes de cargarlo a
bordo del SA Agulhas.
Acerca de Ranulph Fiennes, Caballero del Imperio Británico
Sir Ranulph Fiennes ha sido descrito como el “mayor explorador vivo del
mundo” por el Libro Guinness de los Récords. Fiennes es la primera
persona en cruzar el Continente Antártico sin asistencia (junto al Dr.
Mike Stroud) que ha logrado llegar al polo norte y al polo sur, la
persona de más edad que ha ascendido al Everest, y sigue siendo el único
ser humano vivo que ha circunnavegado el mundo a lo largo del eje polar
(hito logrado en compañía del fallecido Charles Burton).
Para más información sobre la “Expedición más fría de la historia”,
visite www.thecoldestjourney.org.
Siga al equipo en Twitter: @coldestjourney. Visite el proyecto en
Facebook: www.facebook.com/thecoldestjourney
Acerca de Carestream Health
Carestream Health es proveedor mundial de sistemas de imágenes dentales
y médicas, y soluciones de TI para el cuidado de la salud, películas y
sistemas de rayos X digitales para pruebas no destructivas, así como de
materiales avanzados para los mercados de películas de precisión y
electrónicos.
Para más información sobre la amplia cartera de productos de la empresa,
sus soluciones y servicios, comuníquese con el representante de
Carestream Health o visite el sitio Web
www.carestream.com.
CARESTREAM es una marca registrada de Carestream Health.
Siga a Carestream Health en Internet:
http://www.twitter.com/carestream
http://www.youtube.com/carestreamhealth1
http://blog.carestreamhealth.com/
http://www.facebook.com/carestream
2012
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.
Fotos y galería multimedia disponibles en: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20121213005332/es/