cambiar atributos y derechos de archivo en W2K3

Instale W2K3 en un equipo que tenia un disco con dos particiones (una para el
sistema operativo y otra para datos). La unidad que corresponde a la
partición de datos estaba creada previamente usando NTFS y un Windows XP
Professional.

Luego de terminar con la nueva instalación todos los archivos y carpetas de
esta unidad quedaron marcadas como de "solo lectura", y no puedo cambiar este
atributo aún como Administrador.

La pregunta es: Como puedo hacer para cambiar los atributos de los archivos
y carpetas de la unidad de datos, y volver a tener control sobre los permisos
y derechos de la unidad de datos?

Gracias!