Cabeceras y pies de pagina... pero en los laterales

Hola grupo, espero que lleveis una buena tarde y que podais resolverme
la siguiente cuestión/duda que se me ofrece.

Quisiera saber si es posible conseguir el mismo efecto que ocurre
cuando creas una cabecera o pie de pagina, pero en vez de estar en la
cabecera o pie de la pagina (valgame la "rebuznancia"), se quede en
algun lateral y se vayan repitiendo en todas las paginas del documento.

Por cierto, dispongo de office 2003.

Gracias por vuestra ayuda.