borrar mi sobredimensionado archivo log?

Tengo un archivo log de casi 3Gb, y ahora me parece que seria bueno
borrarlo o ponerlo mas pequeño. La DB si esta de un tamaño aceptable pero
no habia tomado en cuenta el log.
Obtengo un error si la elimino, tengo que "detach" y luego "atach", no
entiendo bien el proceso, alguien me ayuda con una luz?
Gracias