bordes fuera del área de impresión

Buenas noches, he puesto un borde de página a un documento de Word y aunque
selecciono todo el contorno para el borde, en pantalla no veo el borde en la
parte inferior del documento, tampoco lo veo en vista preliminar o cuando lo
imprimo (en este último caso me dice que el archivo está fuera del área de
impresión. He probado a modificar los márgenes varias veces, pero sigue
igual).

Para probar, he abierto este documento desde otro ordenador con la misma
versión de Office, es decir Office 2003 y también con Office XP, y se ven
perfectamente todos los bodes, el problema es que en ese ordenador no tengo
ninguna impresora y necesito imprimirlo, ya que se trata de un trabajo que
tengo que presentar mañana.

Me podeis ayudar?. Gracias