Base de datos...sí o no

Estoy haciendo un programa donde el usuario genera de modo visual un árbol.

Me interesa guardarlo y, en particular, necesito poder reestablecer el árbol
tal y como estaba antes. Es decir, a parte de la información de cada nodo
(que no es más que un texto) tengo que conocer sus coordenadas en pantalla y
las relaciones con sus nodos descendientes.

La duda que tengo es si merece la pena utilizar sqlServer Express o no.
Tengo miedo que sea "matar moscas a cañonazos".
Podría hacerlo en una base de datos de access pero me da un poco de pereza
porque tengo hecha una clase que me gestiona todas las comunicaciones con
sql server. Guardarlo en ficheros creo que puede ser un poco ineficiente,
sobre todo teniendo en cuenta que el usuaro, al cabo de un tiempo, tendrá
varios cientos de árboles almacenados.

Gracias por la ayuda.