Ayuda con problema en explorer.exe con xp pro

Hola grupo
Después de mucho darle vueltas, he conseguido solucionar temporalmente un
problema con el explorer de mi xp (pro actualizada vía internet a SP1). Si
copio un archivo de un disquete y lo pego en cualquier sitio, después no
puedo formatear el disquete. Me dice que está siendo usado por otro

Análogamente, si en una carpeta corto un archivo y la pego en otro sitio

dice lo mismo al intentar borrar la carpeta. La solución que he encontrado
es "matar" el proceso explorer y volverlo a iniciar desde el administrador
de tareas. Ahora sí me deja formatear o borrar en los casos anteriores.
No creo que sea normal tener que matar el proceso e iniciar para hacer

operaciones. Me gustaría resolverlo definitivamente.
Gracias