Ayuda con Listbox

Hola amigos, tal vez puedan darme un mano
he trabajado dos listbox con javascritp para pasar elemnetos entre ellos
ok al presonar el boton grabar tengo codigo net que recorre uno de los
listbox para guardar susu valores

pero por alguna razon no me reconoce los elemntos añadidos con java
script, solo me reconoce los lemstos que ya estaban en el listbox al
cargar que fueron llenados desde una tabla.

ayuda por faovr amigos

Saludos

Cesar