Ayuda con Enmascaramiento de dirección HTTP

Bueno muchachos... llego la hora de hacer mis

Tengo el siguiente caso:
En un cliente instale un aplicacion web "X", cuyo
directorio virtual está en un servidor "Y", en resumidas
cuentas la direccion HTTP quie me muestra es:

'http : // Servidor / Carpeta1 / Carpeta2 / Aplicacion /
Default.aspx...'

y el Cliente, como siempre antojado.. quiere reemplazar:

'Servidor / Carpeta1 / Carpeta2 / Aplicacion'
por 'miAplicacion', quedando como resultado:

'http : // miAplicacion / Default.aspx...'

Como puedo lograr esto, a quien debo remitirme para una
luz al respecto?
.