Archivos con nombre largo

Hola a todos.:

Tengo un servidor con un Windows SBS 2003 instalado. En una de las
particiones de datos tengo unos archivos PDF con un nombre larquisimo, los
cuales no puedo ni abrir, ni copiar, ni mover, ni renombrar. Pero los debo
recuperar de forma urgente.
Le he realizado un Scandisk a la particion pero siguen igual. entiendo que
el problema está en la longitud del nombre del archivo.

Alguien me puede aconsejar que hacer??

GRacias de antemano