Globili, una aplicación gratuita para smartphones y un servicio
multilingüe de comunicaciones móviles, estará disponible para traducir
los letreros y menús en los cuatro parques temáticos de Disney World,
ofreciendo más de 100 idiomas, a partir del miércoles 23 de noviembre de
2016.
Lanzado para los World Choir Games de 2012 en Cincinnati, Globili es
ahora una herramienta importante para los usuarios, además de promotores
de eventos e instalaciones por igual.
Como antiguo gerente director del notable Fountain Square de Cincinnati,
el co-fundador de Globili, Bill Donabedian, fue testigo de cómo
incontables huéspedes no angloparlantes tenían dificultad para leer
letreros. De ahí nació la idea detrás de Globili: combinar las
coordenadas de GPS de un letrero con contenido traducido.
“Los turistas internacionales son un componente principal en el perfil
del visitante de Disney World“, dice Donabedian. “El modelo Globili lo
convierte en un agregado perfectamente integrado a la experiencia del
parque temático”.
Los usuarios pueden descargar la aplicación gratuita de la tienda de
iTunes o de Google Play. A medida que caminan por los parques, pueden
ver su ubicación y letreros cercanos, y hacer clic en la imagen de un
letrero para leerlo en su idioma de preferencia.
Globili depende de la información proveída y los comentarios de sus
usuarios para su continua expansión.
“Es tan fácil para los individuos, negocios y comunidades contribuir sus
letreros y menús”, dijo Donabedian. “Creemos que es solo cuestión de
tiempo hasta que cada letrero y menú se traduzca fácilmente para crear
una experiencia nueva y mejorada para el visitante en sitios alrededor
del mundo.”
Para más información y una lista completa de los idiomas compatibles,
visite www.globili.com.
Sobre Globili
Globili LLC es una compañía de software radicada en Milford, Ohio. Con
el uso de dispositivos inteligentes, la tecnología patentada por Globili
transforma contenidos estáticos, tales como letreros y menús, en
contenido dinámico que puede entenderse en más de 100 idiomas. Visite www.globili.com
para más información.
Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20161123005021/es/